分卷阅读64 (第2/2页)

giving up on you.

    说些什么，我快要放弃了，

    两个人的声音完美地契合在一起，楼萧崖的低沉和晏南淡淡的气音擦在一起，扣得严丝合缝。

    “Say something...

    请说些什么…”

    最后一句终了，全场寂静。

    晏南站起来，看着琴键平缓了一下心情，和楼萧崖两个人站在原地，各自鞠躬退场。

    身后的掌声和尖叫突破天际，可前头的两个人却丝毫不在意。

    楼萧崖拉着晏南的手腕大步直接把人拉出了礼堂，两个人站在旁边的一个角落里。

    四周很黑，也很安静。

    “到底怎么了，嗯？”楼萧崖的拇指抚过晏南的眼睛，心疼得声音都不稳，“怎么了？”

    “楼萧崖。”

    晏南沉默了半晌，却突然一个转身，把人压在了后面的墙壁上。

    “这话我只说一次。”

    看着前面瞳孔放大突然呼吸急促起来的晏南，楼萧崖呆着，点点头。

    “你不结婚，不和别人恋爱，不怕别人背后戳脊梁骨说你是个同性恋，到我死的那一天你的身边都只有我，你答应么”

    晏南看着楼萧崖的眼睛，一字一句地说出上一世和他一起死去的那几句话。

    “只要你点头，我这辈子都是你的。”

    “我想和你在一起，我爱你。”

    晏南大口呼吸着，一只手臂撑在楼萧崖身后的墙上，自己却低下了头，看着黑暗的地面，心脏不堪负荷地在大幅度收缩着疼的他几乎想蹲下。

    他仿佛在等待着最后的审判。

    一次用命换来的结果。

    楼萧崖几乎没有思考。

    像刚才在台上无比想做的那样，他紧紧抱住晏南，手轻轻拍着他的后背，嘴唇贴着他的耳朵，声音低而温柔。

    “那就这么说好了。你永远，永远都不能放弃我。”

    作者有话要说：　　另外一版歌词也放在这儿吧，上头正文里那版更偏向直译一点。

    但我觉得可以的话，其实没有翻译的原版歌词多品品更有味道。

    歌词全部来源于网络，侵删。

    Say something, I'm giving up on you.

    不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路。

    I'll be the one, if you wao.

    尽管，你一招手我就会回头，

    Anywhere, I would've followed you.

    尽管，我一直追随，在你左右。

    Say something, I'm giving up on you.

    不打算挽留我吗？我正踏上和你分开的道路。

    And I am feeling so small.

    我在你的世界里越来越渺小，

    It was over my head

    周围是你的冰冷和坚硬，

    I know nothing at all.

    使我手足无措。

    And I will stumble and fall.

    蹒跚着，我爬起又跌倒，

    I'm still learning to love

    坚持着，我学习如何爱你，

    Just starti