二 涟漪 (第3/3页)

续了很久，并不很强烈，却像痰一样正好卡在喉头。往后好几天，她都寝食难安，瘦了好些。她开始想逃离这个令她难过的地方，一成不变年复一年，高墙围拢的天空。很快她因体弱染上了病邪，浑浑噩噩地卧病半月，又到她最讨厌的元会与元夕，灵遗无暇顾及她，来得也少。每年到这个时候，她的心情就特别糟，又忍不住想摔东西。但灵遗已经劝过她，她也决定改掉这个陋习。于是，她决定另做一件大事，在元夕夜撇下所有侍者溜出宫，看灯会。

    此日宫禁守备不严，得手比她想象中更为容易。她在灯会上看到许多人间烟火，那是静肃的永巷里从来见不到的。像个过客一样穿行在繁华的街上，白曜好像回到八岁时整日听别人说自己和灵遗如何的日子，又找回对世间充满好奇的那份欢喜。绚烂的光华与欢腾的笑语都在祝福她，而她在这繁华的终末，遇见了要带她回家的白面郎君。他会逗她笑，将各种有趣的小玩意捧到她眼前，眼里只有她。她决定不再回宫了，从此和他一起生活，就像夫妻那样。

    她住进了白面郎君的家里。她没法告诉他自己的真实身份，所以没有三媒六聘。当然，他也没提这些。他们是行周公之礼成了夫妻。如今再也没有人随时来照顾她，只有她必须照顾别人。当他发现她是一个毛手毛脚的大孩子，而不是自己原本以为的贤媛淑女，马上露出了另一副面孔。他不再逗她，而是收走她所有的玩具勒令她长大，要她看清现实。他不是出生于富贵人家，要养活自己就已艰难，何况再带个她。他要养家，不可能总是陪她玩。他不求别的，只求她不要每天晚上闹，不陪她玩就闹到半夜。她发现现在他的眼里有的是更多别的东西，唯独没有她，她碍着他了。

    她在摊牌自己是公主和再度跑走之间纠结了大半夜，清晨时人静，他也还没醒。突然有股恶寒从她肚子里泛上来，她预感到若要逃走，这将是她最后的机会，当即赤着脚跑出家门。她梦见了告诉他自己是公主的情形，他笑话她，说她当真疯了，然后把她锁在屋子里，不让见人，不让出去。白曜知道，宫中的崔太妃就是这样，起先她只是嘴碎，四处抱怨冬季给她的炭火不够。无人愿给这位失势的太妃平白添这一笔支出，她就一直耿耿于怀地嚷嚷，终于嚷得人烦了，与她争执，太妃要动手打人，他们争不过，索性就说她疯了，被移去更僻的冷宫，死生不问。

    没有太多犹豫，她奔向灵遗在宫外的宅邸。和他一起出行的车驾好几回经过，她很清楚在哪，不会有错。快要到的时候才恍然想起，今日是入宫决事的日子，此时他应已出发。她丢了已有半个月，他应已发觉了。但没有任何人来找她，城中也没有一点某位公主丢了的消息。

    果然她在不在都一样。和崔太妃一样，是住冷宫无人问津的命。丢了正好，自己找回去反而麻烦。

    意外的是，当她仍旧死皮赖脸地找到灵遗的府上，他正好在，喝得烂醉，披头散发，大冷天只穿了一身宽大的素色单袍，磕磕绊绊地弹着胡琵琶吟诗，吟的是班婕妤弃捐箧笥中，恩情中道绝。

    见到他的那一刻，她哇的一声哭了。半个月来受了许多委屈她都没哭，可突然就像弦断了一样，一直哭得抱头蹲在地上。

    直到她稍好了，灵遗开口告诉她，他又被罢免了。

    为何？年初又发生了什么？

    因为矫诏调禁军，找公主。说着，他走到她面前，将她拦腰抱起，道，这里没有你穿的鞋。也不可能让你穿了再跑，只能委屈你了。

    备注：猪狗不食某余是中古常见的骂人方法，意思就是某人丧尽天良，已经到了猪和狗都不想吃TA剩下的东西的地步。原本想直接翻译的，但翻译了没有那个味道，就还是出注。